ARTIKEL 1: DEFINITIES EN TOEPASSELIJKHEID

1.1 In de Algemene Voorwaarden wordt onder de “Klant” verstaan de wederpartij en/of klant die met Creative Studio Eem (hierna: de “Ontwerper”) een overeenkomst heeft gesloten. Ontwerper en Klant zullen hierna gezamenlijk worden aangeduid als “Partijen”.

1.2 De Algemene Voorwaarden maken onlosmakelijk onderdeel uit van de overeenkomst (hierna: de “Overeenkomst”) tussen Klant en Ontwerper waarin de diensten, waaronder maar niet beperkt tot het ontwerpen van logo´s, huisstijlen, moodboards, flyers, menukaarten en andere grafische of illustratieve vormgeving, (hierna: de “Diensten”) schriftelijk is vastgelegd. In geval van strijdigheid tussen de bepalingen uit de Overeenkomst en de bepalingen uit de Algemene Voorwaarden prevaleren de bepalingen uit de Overeenkomst.

1.3 De toepasselijkheid van door de Klant gebruikte algemene voorwaarden wordt uitdrukkelijk door Ontwerper van de hand gewezen.

ARTIKEL 2: DE OPDRACHT

2.1 Na akkoord van de Klant op het aanbod van de Ontwerper, verleent de Ontwerper de gevraagde Diensten in opdracht van de Klant conform de Overeenkomst.

2.2 De Klant is in het kader van de Opdracht gerechtigd twee rondes van aanpassingen te verzoeken ten aanzien van het ter uitvoering van de opdrachten vervaardigde ontwerp (hierna: het “Ontwerp”). Voor elke verdere ronde van aanpassingen zal de Ontwerper een aanvullende marktconforme vergoeding in rekening brengen aan de Klant, in de zin van artikel 3.2 van de Algemene Voorwaarden.

2.3 De Diensten zullen overeenkomstig de opdrachtomschrijving, zoals vastgelegd in de Overeenkomst, worden geleverd en digitaal en/of als geprinte versie(s) ter beschikking worden gesteld aan de Klant.

ARTIKEL 3: VERGOEDING

3.1 Voor de Opdracht is de Klant een vergoeding verschuldigd aan de Ontwerper, welke vergoeding is vastgelegd in de Overeenkomst (hierna: de “Vergoeding”).

3.2 In het geval dat de Klant meer dan twee (2) aanpassingsrondes verzoekt ten aanzien van het Ontwerp, zoals bedoeld in artikel 2.2 van de Algemene Voorwaarden, is de Klant een aanvullende vergoeding verschuldigd (hierna: de “Aanvullende Vergoeding”).

3.3 De Vergoeding en – indien van toepassing – de Aanvullende Vergoeding worden samen na voltooiing van de Opdracht in één (1) keer gefactureerd en dient binnen veertien (14) dagen na verzending van de factuur te worden voldaan door de Klant.

3.4 Indien de Overeenkomst tussentijds is beëindigd door één der Partijen voordat de Opdracht is voltooid, zoals bedoeld in artikel 7 van de Algemene Voorwaarden, dan wel in geval van blijvende Overmacht aan de zijde van de Ontwerper in de zin van artikel 6.4 van de Algemene Voorwaarden, zal de betalingsverplichting ten aanzien van de Vergoeding en de Aanvullende Vergoeding naar rato blijven gelden. De Klant blijft aldus verplicht het deel van de Vergoeding en de Aanvullende Vergoeding betalen dat evenredig is aan het deel van de reeds geleverde Diensten van de Opdracht.

ARTIKEL 4: INTELLECTUELE EIGENDOM

4.1 Alle intellectuele eigendomsrechten, waaronder maar niet beperkt tot de auteursrechten, die rusten op de Ontwerpen (hierna: de "Intellectuele Eigendomsrechten") komen uitsluitend toe aan de Ontwerper. De Ontwerper wordt dan ook als volledig auteursrechthebbende en maker in de zin van artikel 1 Auteurswet aangemerkt. Ook na levering van de materiële versies van het Ontwerp, waaronder maar niet beperkt tot de geprinte of anderszins tastbare versies van het Ontwerp, die de Ontwerper in het kader van de Opdracht heeft gemaakt, blijven de Intellectuele Eigendomsrechten dienaangaande bij de Ontwerper. De Klant is nimmer gerechtigd de exploitatie van de Intellectuele Eigendomsrechten ten aanzien van (onderdelen van) het Ontwerp en/of de verschillende (materiële) versies ervan (hierna gezamenlijk te noemen: de “Werken”), op welke wijze dan ook, te belemmeren, tegen te gaan en/of anderszins te beperken.

4.2 Ten aanzien van (de onderdelen van) de Werken is de Klant enkel gerechtigd tot het met de Ontwerper overeengekomen gebruik van de Werken. Het is de Klant uitdrukkelijk niet toegestaan om de Werken, op welke wijze dan ook, zonder schriftelijke toestemming van de Ontwerper, te (doen) wijzigen en/of anderszins een verandering aan te (doen) brengen aan de Werken dan wel de Werken in strijd met het overeengekomen gebruik te (doen) verveelvoudigen, openbaar te (doen) maken en/of anderszins te (doen) gebruiken.

4.3 Enige betrokkenheid van de Klant dan wel invloed van de Klant op het eindresultaat van de Werken, waaronder begrepen maar niet beperkt tot eventuele gevraagde wijzigingen, aanpassingen en/of eventuele ideeën die de Klant aan de Ontwerper heeft voorgesteld dan wel verzocht tijdens het ontwerp en/of de vervaardiging van de Werken, heeft nimmer tot gevolg dat de Klant – al dan niet met toepassing van artikel 6 Auteurswet – rechthebbende wordt ten aanzien van de Intellectuele Eigendomsrechten. Voor zover de Klant voor de Auteurswet geacht wordt de maker van de Werken te zijn en derhalve rechthebbende is ten aanzien van de Intellectuele Eigendomsrechten, wordt de Klant geacht deze door ondertekening van de Overeenkomst volledig, exclusief en onvoorwaardelijk aan de Ontwerper te hebben overgedragen, inclusief alle bestaande en toekomstige rechten voor alle huidige en toekomstige exploitatievormen, ongeacht het medium dat wordt gebruikt. Indien noodzakelijk onderneemt de Klant de nodige stappen om voormelde overdracht te voltooien. De Klant zal geen vergoeding bedingen voor de overdracht van de Intellectuele Eigendomsrechten overeenkomstig de voorgaande volzinnen.

ARTIKEL 5: AANSPRAKELIJKHEID EN VRIJWARING

5.1 De Ontwerper is slechts aansprakelijk voor directe schade, voor zover er sprake is van grove schuld of nalatigheid en met dien verstande dat deze aansprakelijkheid te allen tijde is beperkt tot de waarde van de Overeenkomst. In alle overige gevallen is de Ontwerper niet aansprakelijk voor schade van welke aard dan ook. De Klant vrijwaart de Ontwerper voor alle aanspraken van de Klant en van derden dienaangaande.

5.2 De Klant is aansprakelijk voor alle schade die is geleden door Ontwerper bij de uitvoering van de Overeenkomst, waaronder begrepen doch uitdrukkelijk niet beperkt tot gevolg- en vertragingsschade door wanprestatie of anderszins onrechtmatig handelen door de Klant. De Klant vrijwaart de Ontwerper tevens voor aanspraken van derden in dit verband.

5.3 De Ontwerper kan nooit aansprakelijk worden gesteld voor schade, van welke aard dan ook, die is veroorzaakt door externe dienstverlener(s) die ter uitvoering van de Overeenkomst tussen de Ontwerper en de Klant zijn ingeschakeld, waaronder maar niet beperkt tot koeriersbedrijven, pakketbezorgers en/of drukkerijen. Indien een dienstverlener zijn aansprakelijkheid wil beperken, accepteert de Ontwerper die beperking namens de Klant.

ARTIKEL 6: OVERMACHT EN ONVOORZIENE OMSTANDIGHEDEN

6.1 Onder een toerekenbare tekortkoming wordt in deze algemene voorwaarden niet verstaan alle van buiten komende oorzaken, voorzien of niet voorzien, waarop Ontwerper geen invloed kan uitoefenen en waardoor zij niet meer in staat is haar verplichtingen na te komen.

6.2 Onder overmacht en onvoorziene omstandigheden aan de zijde van de Ontwerper wordt in ieder geval, doch niet uitsluitend, begrepen: wordt een geval van overmacht gedefinieerd als elke omstandigheid, handeling, gebeurtenis, nalatigheid of ongeval buiten de redelijke controle van de Partij, ongeacht of deze al dan niet voorzienbaar was ten tijde van het aangaan van de Overeenkomst, die de nakoming door de Partij van een van haar verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst verhindert, vertraagt of belemmert, met inbegrip van maar niet beperkt tot brand, aardbeving, overstroming, staking of uitsluiting of ander arbeidsconflict, epidemie, pandemie (inclusief maar niet beperkt tot COVID-19), oorlog of gewapend conflict, daad van terrorisme, enige lokale, staats-, federale, nationale of internationale wet, overheidsbevel of regelgeving (inclusief maar niet beperkt tot enig toepasselijk overheidsadvies op het gebied van volksgezondheid met betrekking tot epidemieën en pandemieën, inclusief COVID-19), contractbreuk door derden of enig bevel of andere materiële verstoring van het werk van de Partij of enige andere gebeurtenis waarover de Partij geen controle heeft (hierna: "Overmacht").

6.3 De Ontwerper zal niet geacht worden tekort te komen in de nakoming van de Overeenkomst, indien er sprake is van Overmacht, en zal niet aansprakelijk zijn voor het niet of niet tijdig nakomen van haar verplichtingen onder de Overeenkomst, welke niet (tijdige) nakoming direct of indirect worden veroorzaakt door Overmacht. In een dergelijk geval worden de verplichtingen van de Ontwerper uit hoofde van de Overeenkomst automatisch opgeschort totdat de Overmacht voorbij is en de Ontwerper in staat is de uitvoering van de Overeenkomst voort te zetten.

6.4 Ingeval van blijvende overmacht van de Ontwerper is de Ontwerper gehouden om de Klant zo spoedig mogelijk daarvan in kennis te stellen en is de Klant bevoegd om de Overeenkomst met onmiddellijke ingang te ontbinden, waarbij de betalingsverplichting van de Klant ten aanzien van de reeds geleverde Diensten (indien van toepassing) naar rato blijft gelden, zoals bepaald in 3.4 van de Algemene Voorwaarden.

ARTIKEL 7: LOOPTIJD EN BEËINDIGING

7.1 Voor aanvang van de Opdracht komen Partijen een looptijd overeen, welke afspraak onderdeel uitmaakt van de Overeenkomst. De Overeenkomst kan niet tussentijds, vóór afloop van de looptijd, worden beëindigd.

7.2 Ontwerper is gerechtigd de Overeenkomst met onmiddellijke ingang te beëindigen en/of de nakoming van haar verplichtingen uit de Overeenkomst op te schorten, onverminderd het recht van de Ontwerper geldend om schadevergoeding te vorderen, na voorafgaande schriftelijke kennisgeving aan de Klant in het geval dat:

a. de Klant wezenlijk tekortschiet in de nakoming van zijn verplichtingen en deze tekortkoming niet is opgeheven dan wel hersteld binnen veertien (14) dagen na ontvangst van een schriftelijke mededeling van Ontwerper waarin de tekortkoming is gespecificeerd en waarin wordt verzocht deze op te heffen;

b. de Klant herhaaldelijk tekortschiet in de nakoming van zijn verplichtingen uit de Overeenkomst en/of de Algemene Voorwaarden, dan wel herhaaldelijk in strijd handelt met de bepalingen uit de Overeenkomst en/of de Algemene Voorwaarden;

c. er sprake is van blijvende of herhaaldelijke Overmacht aan de zijde van Ontwerper dan wel aan de zijde van de Klant;

d. er sprake is van omstandigheden, niet zijnde Overmacht, die ten tijde van het aangaan van de Overeenkomst niet te voorzien waren en die (verdere) uitvoering van de Overeenkomst onmogelijk of onredelijk maken;

e. één van de Partijen wordt ontbonden, geliquideerd, opgeheven of verplaatst naar het buitenland, dan wel een besluit daartoe wordt genomen en/of één van de Partijen een aanvraag tot faillietverklaring of surseance van betaling indient en/of één van de Partijen in staat van faillissement wordt verklaard of surseance van betaling wordt verleend; en/of

f. elke gebeurtenis die naar het recht van het rechtsgebied Nederland analoog is aan de in dit artikel bedoelde gebeurtenissen.

7.3 De Klant is slechts gerechtigd de Overeenkomst tussentijds te beëindigen, indien er sprake is van overmacht en de Ontwerper niet in staat is om de Opdracht uit te (blijven) voeren en/of tekortschiet in de nakoming als gevolg van Overmacht, waardoor het voor de Klant zodanig onredelijk is om de Overeenkomst (verder) uit te voeren en/of daaraan gebonden te zijn. Onder een wezenlijke tekortkoming wordt niet verstaan een aangekondigde vertraging, uitstel en/of opschorting van levering van de Diensten dan wel uitvoering van de Opdracht door de Ontwerper als gevolg van een geval van Overmacht en/of andere onvoorzienbare omstandigheden en/of een wezenlijke tekortkoming van de Klant in de nakoming van de Overeenkomst.

7.4 Indien één van de Partijen de Overeenkomst tussentijds beëindigt op grond van artikel 7.2 en/of

7.3 van de Algemene Voorwaarden, is de Klant verplicht de in het kader van de Opdracht aan de Klant ter beschikking gestelde Werken waarop de Overeenkomst betrekking had in de oorspronkelijke staat retour te verzenden aan de Ontwerper en zich te onthouden van elk gebruik van de Werken op welke wijze dan ook. Indien de Werken digitaal ter beschikking zijn gesteld aan de Klant, heeft de voorgaande volzin tot gevolg dat de Werken niet langer door de Klant mogen worden bewaard, opgeslagen en/of gebruikt, tenzij Partijen anderszins overeen zijn gekomen.

ARTIKEL 8: OVERIGE BEPALINGEN

8.1 Partijen verklaren dat zij beiden volledig bevoegd zijn om de Overeenkomst aan te gaan.

8.2 Partijen kunnen de verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst enkel met voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere Partij overdragen aan een derde.

8.3 Bij de uitvoering van de Overeenkomst verwerkt de Ontwerper de persoonsgegevens van de Klant en/of zijn/haar werknemers en andere relaties (hierna: de “Persoonsgegevens”) in de zin van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en conform het Privacybeleid van de Ontwerper. De Klant gaat door verlening van de Opdracht uitdrukkelijk akkoord met de verwerking van de Persoonsgegevens door de Ontwerper ten behoeve van de uitvoering van de Opdracht.

8.4 Indien één of meer afzonderlijke bepalingen in de Overeenkomst dan wel de Algemene Voorwaarden ongeldig blijken te zijn, dan tast dit niet de geldigheid van overige bepalingen van de Overeenkomst dan wel de Algemene Voorwaarden aan. Partijen zullen de desbetreffende bepaling(en) vervangen door een of meer nieuwe bepalingen, waarvan de strekking zoveel mogelijk overeenkomt met de oorspronkelijke bepaling(en).

8.5 De Overeenkomst en de Algemene voorwaarden worden beheerst door Nederlands recht. Alle geschillen die (zullen) ontstaan tussen de Klant enerzijds en de Ontwerper anderzijds, voortvloeiende uit of in verband met (de uitvoering van) de Overeenkomst alsmede in verband met deze algemene voorwaarden, zullen worden beslecht door de bevoegde rechter van de Rechtbank Noord-Holland.